dẫn nạp
Học thuậtThân thiện
Définition
Verbe (Électricité) :
- Admettre : "dẫn nạp" désigne l'action de permettre le passage d'un courant électrique alternatif dans un circuit. Il s'agit de la propriété inverse de l'impédance.
- Avoir une admittance : le terme exprime la mesure de la facilité avec laquelle un circuit alternatif laisse passer le courant.
Nom (Électricité) :
- Admittance : "dẫn nạp" peut aussi désigner la grandeur physique elle-même, mesurée en siemens (S), qui est l'inverse de l'impédance.
Exemples d'utilisation
- Verbe :
- Cuộn dây này dẫn nạp dòng điện xoay chiều. (Cette bobine admet le courant alternatif.)
- Nom :
- Độ dẫn nạp của mạch điện được tính bằng siemens. (L'admittance du circuit électrique est mesurée en siemens.)
- Chúng ta cần đo dẫn nạp để phân tích mạch AC. (Nous devons mesurer l'admittance pour analyser le circuit AC.)
Utilisation avancée
- "Độ dẫn nạp" (nom) : admittance. Terme technique complet.
- Độ dẫn nạp là nghịch đảo của trở kháng. (L'admittance est l'inverse de l'impédance.)
- "Dẫn nạp phức" (nom) : admittance complexe. Elle comprend une partie réelle (conductance) et une partie imaginaire (susceptance).
- Phân tích dẫn nạp phức giúp hiểu rõ hành vi của mạch. (L'analyse de l'admittance complexe aide à comprendre le comportement du circuit.)
Variantes et mots apparentés
- Trở kháng (nom) : impédance. Concept opposé à l'admittance.
- Độ dẫn điện (nom) : conductance. Partie réelle de l'admittance.
- Điện nạp (nom) : susceptance. Partie imaginaire de l'admittance.
Synonymes
- Admittance (nom) : terme scientifique direct en français.
- Conductance en courant alternatif (nom) : paraphrase explicative.
Notes d'usage
- "Dẫn nạp" est un terme technique utilisé presque exclusivement dans le domaine de l'ingénierie électrique et de la physique des circuits en courant alternatif (AC).
- Il ne faut pas le confondre avec "dẫn điện" (conduction), qui concerne généralement le courant continu ou la propriété générale de conduire le courant.
- (electr.) admettre
- độ dẫn nạpadmittance